gọng xe
Definition
- Noun:
- The shafts or thills of a cart or wagon: The two long, wooden poles between which a draft animal (like an ox or horse) is harnessed to pull a traditional cart or wagon.
Usage Examples
- Noun:
- Con trâu được buộc vào gọng xe để kéo. (The buffalo was tied to the cart's shafts to pull it.)
- Gọng xe bò thường được làm từ gỗ chắc. (Ox-cart shafts are usually made from strong wood.)
Advanced Usage
- This term is primarily used in historical or rural contexts to describe traditional animal-drawn vehicles. It is less common in modern language, except when referring to such vehicles specifically.
Variants and Related Words
Xe bò (n): ox-cart.
- Chiếc xe bò với gọng xe to khỏe. (The ox-cart with its strong, thick shafts.)
Xe kéo (n): a cart or wagon for pulling.
- Gọng xe kéo bị gãy trong tai nạn. (The wagon's shaft broke in the accident.)
Synonyms
- Shafts: The long poles of a cart.
- Thills: Another term for the shafts of a vehicle.
Related Idioms
- Chắc như gọng xe: (As strong as cart shafts) An idiom describing something or someone as very sturdy and reliable.
- Anh ấy khỏe, chắc như gọng xe. (He is strong, as sturdy as cart shafts.)